"database" tõlge keelde eesti

Anomalier vedrørende dataene om dyrebevægelser i kvægdatabasen. Uoverensstemmelser mellem de regionale databaser og den centrale database.

Loomade liikumisega seotud anomaaliad veiste andmebaasides, lahknevused piirkondlike ja tsentraalsete veiste andmebaaside vahel.

Kommissionen fastlægger standardiserede procedurer og tekniske specifikationer for forvaltningen af databasen.

Komisjon määratleb andmekogu haldamiseks standardsed menetlused ja tehnilised näitajad.

Identifikation og sporbarhed af udstyr, registrering af udstyr og erhvervsdrivende, sammenfatning af sikkerhed og klinisk ydeevne, europæisk database for medicinsk udstyr

Seadmete identifitseerimine ja jälgitavus, seadmete ja ettevõtjate registreerimine, ohutuse ja kliinilise toimivuse kokkuvõte, Euroopa meditsiiniseadmete andmepank

Denne database giver mulighed for bedre at formidle deres udtalelser og bidrag i henhold til traktatens bestemmelser om nærhed og proportionalitet.

Andmebaas võimaldab paremini levitada liikmesriikide parlamentide arvamusi ja panust kooskõlas aluslepingus sätestatud subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõttega.