"Region" tõlge keelde eesti

Gegebenenfalls müssen sie dem spezifischen Bedarf weniger entwickelter oder dünner besiedelter Regionen gerecht werden.

Võimaluse korral võetakse arvesse vähem arenenud ja hõredamalt asustatud piirkondade erivajadusi.

Die Regionen müssen aktiv in diese Bemühungen eingebunden werden, da sich Umstrukturierungen auf regionaler Ebene am unmittelbarsten auswirken.

Kuna ümberkorralduste mõju tuntakse kõige otsesemalt piirkondlikul tasandil, nõuab muutuste haldamine ja prognoosimine regioonide aktiivset kaasamist.

Es wird viel darüber diskutiert, inwieweit das Angebot an verfügbaren Flächen in verschiedenen Regionen der Welt eingeschränkt ist.

Maailmas peetakse palju vaidlusi selle üle, kuivõrd piiratud koguses on kasutada olevat maad.

Der Ausschuss der Regionen unterstützt dies und möchte dazu nachstehend Folgendes hinzufügen

Regioonide Komitee ühineb nendega ning soovib lisada järgmised seisukohad