"ensemble" tõlge keelde eesti

By incorporating and converting the Grossmarkthalle, a truly unique ensemble will be created

Grossmarkthalle (hulgimüügiturg) kaasamise ja ümberehitamisega luuakse tõeliselt ainulaadne ansambel

And you're wearing a hideous ensemble, but I'm not all about the obvious.

Ja sina kannad jubedat komplekti, aga ma ei ole nii selge.

In the new world, national security is no longer a political and military-technological obligation founded on common values. What this means for states and their ensembles is that national security cooperation is no longer values-based and cast in stone, but instead conditional, situationally functional and preferably one which aligns with the interests of the group leader.

Uues maailmas pole julgeolek enam ühisväärtustel põhinev poliitiline ja sõjalis-tehniline kohustus, vaid hoopis teenus, mille üle kaubeldakse. Riikide ja nende koosluste jaoks aga tähendab see, et julgeolekuline koostöö pole enam väärtuspõhisena kivisse raiutud, vaid on tingimuslik ja situatiivselt funktsionaalne ning eelistavalt juhtivpartneri huvisid toetav.

We're never going to win the prize with this ensemble.

Selle trupiga ei võida me kunagi.