"Informatsioon" tõlge keelde saksa

Informatsioon toimeviisi kohta võib olla väga väärtuslik vahend potentsiaalsete ohtude kindlaksmääramisel.

Informationen über die Wirkungsweise können zur Identifizierung potenzieller Risiken sehr hilfreich sein.

Samas ei ole piisavalt informatsiooni, et hinnata, mil määral seda on juba tehtud.

Allerdings liegen nicht genügend Informationen vor, um bewerten zu können, inwieweit dies tatsächlich geschehen ist.

Lisaks ei tähenda kaitseõigus veel õigust edastada puudulikku ja osaliselt ebatäpset informatsiooni.

Zudem umfassen die Verteidigungsrechte nicht das Recht, unvollständige und teilweise unzutreffende Auskünfte zu erteilen.

Selle eesmärk oli koguda, säilitada ja jagada kogu maailmale genealoogilist informatsiooni.

Ihre Aufgabe war, weltweit genealogische Daten zu sammeln, aufzubewahren und weiterzugeben.