"kuivatamine" tõlge keelde saksa

Riknenud terad on samuti isekuumenemisel või kuivatamisel liiga kõrge temperatuuri tõttu kahjustunud terad.

Zu den verdorbenen Körnern gehören auch durch Selbsterhitzung oder zu starke Trocknung beschädigte Körner.

ii) täiendav kuumutamine temperatuurini 72 °C või enam kombineerituna kuivatamisega,

ii) einer weiteren Erhitzung auf mindestens 72 °C, kombiniert mit Austrocknung,

Kuivatamisel tekkinud kadusid säilitamise puhul lubatud hälbe arvutamisel ei arvestata.

Die infolge der Trocknung eintretenden Gewichtsverluste werden bei der Berechnung der Toleranzgrenze nicht berücksichtigt.