"siiski" tõlge keelde saksa

Direktiivis on siiski mõningaid küsimusi, mis vajavad veel silumist.

Es gibt aber noch einige Dinge, die geklärt werden müssen.

Ma pean siiski ütlema, et see paistab raiskamisena.

Ich muss trotzdem sagen, scheint wie eine Verschwendung.

Sellistel tingimustel võib informatsiooni avalikustada siiski ainult selleks, et kontrollida usaldatavusnormatiivide täitmist.

Diese Informationen dürfen jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus aufsichtsrechtlichen Gründen als erforderlich erweist.

Ka viimane vastus ei tundunud komisjonile siiski piisav.

Auch letztere Antwort erschien der Kommission allerdings nicht als ausreichend.