"liit-" tõlge keelde soome

Seda põhjendati ekspordi puudumisega liidu turul läbivaatamisega seotud uurimisperioodil ja rühma struktuuri keerukusega.

Selitykseksi esitettiin se, että sillä ei ollut vientimyyntiä unionin markkinoille tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla, ja sen monimutkainen rakenne.

Kas kolmandate riikide kodanikud on liidu piires liikuvad või jäävad nad esimesse vastuvõtjariiki?

Kuinka paljon solmitaan ns. seka-avioliittoja ja kuinka paljon näistä syntyy lapsia?

–Lõikes 4 laiendatakse kombineeritud veo mõiste kohaldamist kõigile liidus tehtavatele kombineeritud vedudele, sealhulgas riigisisestele kombineeritud vedudele.

–Artiklan 4 kohdassa ’yhdistetyn kuljetuksen’ soveltamisala laajennetaan kaikkiin unionissa tapahtuviin kuljetuksiin, myös kansallisiin yhdistettyihin kuljetuksiin.