"poolt" tõlge keelde soome

Mõlemad pooled kiitsid istungil heaks otsuste eelnõud kaubanduskomitee töökorra kohta ja vaidlusi lahendava erirühma nimekirja.

Kokouksen aikana molemmat osapuolet tukivat alustavia päätöksiä kauppakomitean työjärjestyksestä ja riitojenratkaisupaneelin jäsenluettelosta.

Kolmandaks aitavad riskiga korrigeeritud tootluse poolest tõhusamad tööandjapensionid toetada pensionil oleva elanikkonna ostujõudu.

Kolmanneksi entistä tehokkaammat ammatilliset lisäeläkkeet pitävät yllä eläkkeensaajien ostovoimaa, koska niillä saavutetaan varoille korkeampi riskioikaistu tuotto.

Sellises olukorras on asjaomased töötajad kohustatud olema tööandja poolt määratud kohas valmis oma kohustusi täitma kogu valvekorra jooksul.

Tällaisessa tilanteessa asianomaisten työntekijöiden edellytetään olevan käytettävissä tehtäviensä suorittamista varten työnantajan määrittelemässä paikassa koko kyseisen ajanjakson ajan.