"sisemine" tõlge keelde prantsuse

Teise võimalusena võiks luua sisemise organi, kuhu kuuluksid kõigi liikmesriikide esindajad.

L'alternative pourrait être de créer une institution interne regroupant des représentants de tous les États membres.

Paneme nii palju rõhku välisele ilule, et kardame nakatuda nende sisemisest ilust.

On insiste tant sur la beauté physique qu'on a peur d'être infectés par leur beauté intérieure.

Mõlemad määrused suurendaksid vastastikust survet ja tugevdaksid majanduse sisemist protsüklilist mõju selle hästi teadaolevate tagajärgedega.

Ces deux règlements auraient pour effets d'accroître la pression exercée par les autres États membres et de renforcer une procyclicité intrinsèque aux conséquences notoires.