"kohtuotsus" tõlge keelde itaalia
condanna, giudizio, sentenza on "kohtuotsus" populaarseimad tõlked itaalia keelde.
-
condanna
noun feminineKuna kohtuotsus on tehtud hagejate kahjuks, mõistetakse kohtukulud vastavalt komisjoni nõudele välja hagejatelt.
Poiché le ricorrenti sono rimaste soccombenti, esse vanno condannate alle spese, conformemente alle conclusioni della Commissione.
-
giudizio
noun masculineKui palju võib olla inimesi, kes ootavad kohtuotsust, pärast seda kui on esitanud kaebuse varjupaigataotluse tagasilükkamise kohta?
Quanti ancora potrebbero essere in attesa di giudizio dopo un ricorso contro il diniego dell'asilo?
-
sentenza
noun femininesentenza giudiziaria
Kohus kvalifitseerib kohtuotsuse resolutsioonis töölepingu ülesütlemise õiguspäraseks, õigusvastaseks või tühiseks.
Nel dispositivo della sentenza il giudice dichiara che il licenziamento è legittimo, abusivo o nullo.
-
Kuva algoritmiliselt loodud tõlked
" kohtuotsus " automaatsed tõlked keelde itaalia
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Fraasid, mis on sarnased sõnaga "kohtuotsus" koos tõlkega itaalia
-
esecuzione della sentenza