"hetk" tõlge keelde läti

Vene poliitikud on nüüd jõudnud paigalseisu ja asuvad ummikteel, seega peame seda hetke ülimalt ära kasutama.

Krievijas politiķi tagad ir nonākuši strupceļā un bezizejas stāvoklī, tādēļ mums šis brīdis ir jāizmanto.

Ma olen täiesti teadlik, kui tõsine – isegi dramaatiline – on praegune hetk poliitiliselt.

Es pilnībā apzinos, cik nopietns vai pat dramatisks šis mirklis ir politiskā ziņā.

Kasutagem siis hetke ja ärgem raisakem seda täna lihtsalt sõnadele ja tegevusetusele.

Izmantosim momentu un nepalaidīsim to šodien garām tikai ar vārdiem un bez rīcības.

See ei piira täiskogu otsustamast jätkata sobival hetkel kõnealust menetlust.

Tas neattiecas uz Parlamenta lēmumu par piemērotu laiku attiecīgās procedūras izskatīšanai.