"tegur" tõlge keelde türgi

Praegusajal vohava vägivallaga on seotud ka üks teine tegur.

Yine de, bugün şiddetin artışına neden olan başka bir faktör daha var.

Olulisteks teguriteks on etniline vihkamine, hõimuvaen, religioossed erinevused, ebaõiglus ja poliitilised rahutused.

Etnik ve kabileler arasındaki nefret, dinsel farklılıklar, adaletsizlik ve siyasal kargaşa bu konuda göze çarpan etkenlerdir.

Nagu näitab tol ajal elanud ajaloolane Josephus, oli selle juures tähtis tegur usk hinge surematusse.

Aynı çağın tarihçisi Josephus’a göre, önemli bir etken ölümsüz can inancıydı.