"ratkaisematon" tõlge keelde eesti

Kosovon ratkaisematon asema, Bosnian vaikea tilanne ja kiista entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian nimestä ovat alueella avoimia haavoja.

Kosovo lahtine staatus, keeruline olukord Bosnias ja vaidlus endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi nime üle on selle piirkonna lahtised haavad.

ei ole sellaista ongelmaa, oli se sitten kuinka hankala tai kivulias - tai lähestulkoon ratkaisematon, jota väkivalta ei pahentaisi.

Iga probleem, ükskõik kui keeruline, valus või näiliselt lahendamatu, muutub vägivallaga ainult hullemaks.

Nyt on vain niin, että Portugalissa on myös ratkaisematon kysymys, joka koskee noiden alojen tuomarien erikoistumista.

Kuid Portugalis on veel üks lahendamata küsimus ehk kohtunike spetsialiseerumine nendele valdkondadele.