"tarpeeton" tõlge keelde eesti

Interventiosokerin uudelleenmyynnin kannalta tällainen erottelu on kuitenkin tarpeeton, ja sen soveltaminen aiheuttaisi hallinnollisia vaikeuksia jäsenvaltioille.

Sekkumissuhkru edasimüümiseks on niisugune vahetegemine siiski tarbetu ja selle rakendamine tekitaks liikmesriikidele haldusraskusi.

Neuvoston meille esittämä ehdotus ei kuitenkaan ole kovinkaan kunnianhimoinen vaan hampaaton ja siten nykyisessä muodossaan tarpeeton.

Siiski ei ole ka nõukogu ettepanek piisavalt ambitsioonikas ning on puudulik ja seega praegusel kujul liigne.

Tietämättä mitään siitä, että tämä toisaalta tarpeeton tieto, osoittautuisi hyvinkin tärkeäksi.

Tal polnud aimugi, et see pealtnäha kasutu info osutub üsnagi tähtsaks.