"joindre" tõlge keelde eesti

Le 4 mars 2016, le Tribunal a décidé de joindre les deux affaires.

Üldkohus otsustas 4. märtsil 2016 need kaks kohtuasja liita.

Extrapoler la droite joignant les points jusqu’à ce qu’elle rencontre l’axe des concentrations du côté négatif.

Punkte ühendav sirge ekstrapoleeritakse lõikumiseni kontsentratsioonitelje negatiivse osaga.

La proposition de règlement du Conseil ci-jointe repose sur les conclusions de l’enquête, qui portait uniquement sur l’examen du dumping dans le cas du requérant.

Lisatud nõukogu määruse ettepanek põhineb järeldustel, mis tehti üksnes taotluse esitajaga seotud dumpingu uurimise tulemusena.

Chacune de ces parties a plaidé lors de l’audience jointe du 15 mars 2017.

Kõik nimetatud menetlusosalised esitasid 15. märtsil 2017 peetud ühisel kohtuistungil oma suulised seisukohad.