"geldig" tõlge keelde eesti

Test de databaseverbinding. Hiermee kunt u controleren of er geldige verbindingsinformatie is opgegeven

Testib andmebaasiühendust. Nii saab tagada, et määratud on korrektne ühenduse info

De Commissie verklaarde voorts geen enkele geldige reden te zien die het in deze wettelijke regeling gemaakte onderscheid kan rechtvaardigen.

Komisjon ei näe enda sõnul ka ühtki mõjuvat põhjendust, millega sellist korda õigustada.

Het ontbreken van geldige certificaten en documenten als vereist bij de relevante instrumenten.

Asjakohaste õigusaktidega nõutavate kehtivate tunnistuste ja dokumentide puudumine.

Het verzoek bevatte geen bewijzen dat deze conclusie niet langer geldig zou zijn.

Taotlus ei sisaldanud tõendeid, mis näitaksid, et nimetatud järeldus ei ole enam tõene.