"rimlig" tõlge keelde eesti

Proven skall utföras under villkor som är rimligt representativa för den avsedda användningen.

Katse tuleks läbi viia tingimustel, mis on mõistlikult tüüpilised kavandatud kasutusviisi kohta.

Mot denna bakgrund är det rimligt att anta att dumpningen kommer att fortsätta i framtiden.

Arvestades juhtumi asjaolusid, on alust eeldada, et dumping jätkub tõenäoliselt tulevikuski.

I varje fall måste den livslängd för byggnadselement som används vid beräkningen vara rimlig.

Igatahes peab arvutustes kasutatav ehitusdetailide eluiga usutav olema.

Kommissionen anser att dessa villkor är rimliga marknadsvillkor för denna typ av investering.

Komisjon on seisukohal, et need tingimused on seda tüüpi investeeringute osas vastuvõetavad turutingimused.