"vite" tõlge keelde eesti

Den aktuella överträdelsen ska därför anses vara av det allvarligare slaget vid beräkningen av såväl schablonbeloppet som vitet.

Järelikult tuleb asuda seisukohale, et kõnesolev rikkumine läheb põhisumma arvutamisel arvesse raskemana kui karistusmakse kindlaksmääramisel.

Först efter det att mottagaren hade underlåtit att hörsamma denna andra uppmaning påförde domstolarna vite.

Alles siis, kui ka see nõue jäi tulemuseta, määras kohus rahatrahvi.

Avgifter och viten som åläggs enligt artiklarna 25g och 25h ska vara verkställbara.

Vastavalt artiklitele 25g ja 25h määratud trahvid ja perioodilised karistusmaksed kuuluvad täitmisele.